最近の地震(日本)
職場いじめ・嫌がらせ 
厚生労働省の調査によれば職場での
分類は以下のようになっている：
- 解雇 : ２３．８％
- 労働条件の引き下げ : １２．８％
- 退職勧奨 : ７．３％
- 出向・配置転換 : ３．４％
- 労働条件(その他) : ２０．８％
- セクシャルハラスメント : ２．４％
- 女性労働問題 : １．１％
- 募集・採用 : １．８％
- 雇用管理等 : １．５％
- いじめ・嫌がらせ : １０．３％ (２万２１５３件)
- その他 : １４．７％
ハラスメントが全体の１２％以上を定める事が分かる。また斡旋申請受理件数は７０００件しかないので解決していないケースが多く残っているに違いない。しかし、女性労働問題の低い比率は少し不自然なきがする。おそらくフランスでもこれよりかなり高い比率になっているに違いない。政治家のいい加減な発言（例：柳沢厚労の「女性は産む機械」）を始めに男女同権の問題で批判されている日本にしては低い比率といえる。働いている女性比率（労働可女性人口の４８。３％）と働いている男性比率（労働可男性人口の73.4%）との差だけでは説明できないでしょう。
この記事が2007年06月12日 6:31 amに投稿されました。次のカテゴリーに分類されています： ニュース, 社会.
コメントフィードに購読すればこの記事に投稿されるコメントの流れが簡単にフォーロー出来ます： RSS 2.0 コメントを書くまたは自分のサイトからトラックバック記事を書く。
| 言語:
フランス語からの翻訳： Comme ça du Japon
私的には総合件数が増加したのは勇気をふるって真実を語るようになった時代と思います。フランスで似たようなものといえばレイプの問題または虐待問題などがあります。しかし、不平をいう女性が少ないのは盲目的服従を重視した社会や教育のせいでしょう。
コメント: 2007年06月18日 — 15時41分 | 固定リンク
確かにフランスで「突然現れた」氷山型問題に似ている点があります。
コメントをありがとうございました。
コメント: 2007年06月19日 — 5時50分 | 固定リンク
翻訳：Comme ça du Japon
日本ではけして不満を漏らさないことは周知の事実であるのでこの数字を見て本当にびっくりしました。
この調査は確かに男女同権に絡む面もあるでしょうが役職に勤める女性はどれぐらいいるによって解釈が違ってきますかもしれない。
説明されていない２０．８％は不思議に思います。４分の１なのに説明がないのは疑わしいです。
フランスではセクハラ問題のために法律を作る必要はなかったです。フランスでは女性の立場は非常に公平であるの一つの証拠だと思います。
日本人の意見を聞きたいです。
興味深い記事をありがとうございました。
コメント: 2007年06月23日 — 10時17分 | 固定リンク
説明されていない２０．８％は確かに気になるが、調査では件数の少ない分類を「その他」にまとめることが殆どです。相談の２０％が本当に特別であることはありえる。
日本人の意見は是非お聞きしたいので気軽にコメントを投稿して下さい。
コメント: 2007年06月26日 — 5時22分 | 固定リンク
Corrections
“de 24 % par rapport a l’année dernière” (à)
” “inegalités des femmes au tavail” : 1.1 %” (inégalités)
“On notera aussi que le réglement” (règlement)
“des problèmes liés a l’inégalité” (à)
“（（例：柳沢厚労の「女性は産む機械」）” (une parenthèse en trop)
コメント: 2007年08月10日 — 23時46分 | 固定リンク
Merci pour les corrections.
Je me rends compte que le fait d’écrire le brouillon des articles sur mon smartphone WZero-3 n’est pas sans conséquence au niveau des accents (impossible de les mettre). J’en ai manqué un certain nombre lors de la phase de peaufinage sur mon ordinateur portable…
コメント: 2007年08月11日 — 6時20分 | 固定リンク
Atchan, vous croyez vraiment que le harcèlement sexuel n’existe pas en France…??? Ca n’est pas puni par la loi?? Ce n’est pas parce qu’iln’y a pas de loi anti harcèlement sexuel que le harcèlement sexuel n’existe pas! Il n’y a pas toujours eu des lois anti pédophilie ou viols, ça ne veut pas dire que la pédophilie et les viols sont des phénomènes récents!
Allez demander aux filles qui se font tournanter (violées en réunion) si elles pensent que la place de la femme en France est saine!! (au passage, les tournantes ça n’as pas lieu que dans les cités, mais dnas tous le smilieux sociaux, y compris les plus huppés) N’y a til pas eu le passé des cas de femmes/jeunes filles violées dans les transports en commun en France?? Et en plus, les autres passagers n’ont rien fait!
コメント: 2007年10月27日 — 2時16分 | 固定リンク