記録的な平均気温
昨年の12月が記録的でした。気象観測が始まった1946年以降、全国でもっとも寒い12月でした。平均気温が30年前の平均気温より2.7-2.8度低かったです。ヨーロッパでも大雪が相次いでいて、私の故郷(ダンケルク、フランスの北端)でも積雪30cmものもありました。
平均気温がもっとも低かったは栃木県日光市でした。そして記録的な積雪に襲われた新潟県、特に津南町では346cmの積雪がありました。原因は上空約50000mに氷点下40度の寒気が断続的に流れ込んでいます。
1月5日に最大の積雪が津南町で記録されました。なんと4メートル(390cm)もありました!青森県八戸市でお正月を過ごしたのでやはり5日に雪かきが必要でした。今年の冬を大寒と名付けてもいいと思います。幸いに仙台はまだ過ごしやすいです。ただ平年よりも確かに寒いです。






















3ème année à Kyoto pour moi et je n'ai jamais vu autant de neige, c'est joli, mais ça ne tient guère longtemps ici aussi.
ça donne envie d'aller faire du ski tout ça…
コメント: 2006年01月08日 — 6時17分 | 固定リンク
En ce qui concerne Sendai, même s'il ne me semble pas que les chutes de neige soit dramatiquement plus importantes que les années passées, il fait nettement plus froid.
Au point de faire l'acquisition d'un poêle à mazout car le エアコン (EAKoN) "climatiseur" n'est pas très adapté ! Il faut bien ça pour se lever le matin et écrire des articles
Pour le ski, il y a des coins assez sympa pas très loin de Sendai et évidemment du coté de 山形県 (Yamagata Ken) "la préfecture Yamagata" et de 岩手県 (IwaTe Ken) "la préfecture Iwate"
Par contre du coté de Kyôto, ça a l'air plutôt limite, non ?
En tout cas, ça donne effectivement envie (même si la dernière fois, en France, je m'étais démis l'épaule) !
コメント: 2006年01月08日 — 7時03分 | 固定リンク
Moi aussi, j'ai un poil à ma zoute!
Kenji, tu peux effacer, j'ai pas pu résister!
コメント: 2006年01月08日 — 14時39分 | 固定リンク
Ah non, je n'effacerai pas (mon système de blog n'est pas très pratique pour gérer les commentaires).
On assume
L'engin est là.
Ca marche plutôt pas mal. Vivement demain matin !
コメント: 2006年01月09日 — 5時30分 | 固定リンク
Brrrrr
Votre article m'a donne froid.
Dire que moi j'ai eu un 12 degres a Toulouse
K
コメント: 2006年01月09日 — 8時37分 | 固定リンク
Et bien ca tombe dans ton coin !
Ici cet hiver a commencer fort en neige, mais c'est plutot de la pluie verglaçante que l'on goute maintenant. Il fait trop doux pour la saison. Je te raconte pas la galère pour enlever la couche de glace sur le pare-brise. J'ai cassé mon gratoir dessus il y a quelques semaines de ça.
Un hiver plutôt doux pour nous pour le moment ici.
コメント: 2006年01月15日 — 5時32分 | 固定リンク
A Sendai, ça va mais effectivement du coté de la préfecture de Niigata c'est assez impressionnant.
C'est exactement le contraire de ce qui se passe chez toi. L'hiver est arrivé plus vite que prévu et il est plus froid que la moyenne.
Personnellement, je ne risque pas de casser un gratoir sur mon vélo
コメント: 2006年01月15日 — 7時25分 | 固定リンク
Comique va !
Il doit pas faire trop froid si tu circules en vélo.
.
Pour le gratoir j'en ai acheté un de compétition
Aujourd'hui il fait -18 mais le reste de la semaine va tourner autour de -5 à +2°C.
BOnne semaine !
コメント: 2006年01月15日 — 14時42分 | 固定リンク