Gjiten est un dictionnaire libre pour Linux
A partir de la version 10.5 (Leopard) de Mac OS X, le dictionnaire (Anglais) inclus avec le système d'exploitation propose aussi un dictionnaire Japonais et un dictionnaire Anglais↔Japonais
Dictionnaire Mac OS 10.5
Jisho est un dictionnaire payant pour Mac OS X. Il permet de rechercher en kanji, en hiragana, en katakana et en romaji. Il supporte l'anglais, le français, l'allemand et le russe.
A voir aussi : apprendre la langue japonaise avec son Palm.
PAdict : un dictionnaire OpenSource et gratuit.
Zten : un browser de dictionnaires, gratuit, pour SHARP Zaurus.