Archive for the '[lang_fr]Technologie[/lang_fr][lang_ja]技術[/lang_ja][lang_en]Technologies[/lang_en]' Category

Learn the Japanese Kanji with a Nintendo DS

Saturday, October 27th, 2007

photo

The most difficult thing in learning Japanese is probably learning the multitude of Kanji. If with some effort and perseverance, it is quite possible to learn how to read the Japanese Kanji, it’s much harder to learn how to write the Japanese Kanji. The main reason being that there are very few circumstances where you actually need to write Kanji by hand. Most of the time you will just work on a computer and use it to transform the reading of a Japanese word to its writing in Kanji. Even the Japanese have to resort to using their mobile phone to check how to write some of them. As far as I am concern, I usually rely on the computer or on my electronic dictionary that I always carry with me. However, there are some situations where the use of such devices is either forbidden or inappropriate. I am thinking of note taking during a meeting at work, or more radical, the occasional examinations in one’s business carrier. In the first case, I skip the most difficult Kanji and just write them in hiragana or translate on the spot in either English or French. For the examinations that are not based on a mark-sheet, there is no escape. So I took the decision to practice the writing of Kanji before facing such a situation. For that, I got a Nintendo DS with a bunch of softwares.

In the next few days, I will review each of the software that I bought. Here is the list :

If you have a question, feel free to post it to the comments. I will do my best to answer them when reviewing the Nintendo DS softwares for learning the Japanese Kanji.

Just received an EyeModule 2 !

Thursday, October 9th, 2003

I bought a little addon to take pictures with my Visor Edge for nothing on the Yahoo! japanese auctions. If only I had a Visor with a color screen ! One day I will get one or maybe something better…

Yahoo! Auctions

Monday, September 29th, 2003

I am trying to get a Visor Prism (color PDA) by the japanese Yahoo! Auctions website.

Visor Edge stuck in Fatal Errors Hell

Tuesday, September 16th, 2003

Yesterday, my Visor Edge was stuck in a loop of fatal errors in the memorymgr module. Usually one of the two non desctructive reset clears such problems but this time it didn’t work. Hopefully, in those cases you just ask Google and it usually finds the solution. It seems that it involved some kind of malformed data used by the startup applications : Today or LauncherX. Well, it turned out to be ATOK ! ATOK is a software to transform a set of hiragana to a set of Kanji. Well, it’s working now but damn it took a long time !