En 2006, je m’étais attelé à réunir plus de 160 proverbes japonais. En 2007, je m’étais fixé un but similaire avec les 四字熟語 « locutions composées de 4 Kanji ». Cette page répertorie maintenant plus 160 Yojijukugo. Certes les locutions japonaises à quatre Kanji sont probablement moins populaires que les proverbes japonais mais en seuleument 4 Kanji certaines sont extrêmement pertinentes. Pour 2008, je compte me concentrer sur l’examen de Kanji « Kanji Kentei » et de manière générale sur l’apprentissage des Kanji.
Pour terminer, j’en profite pour remercier les participants ainsi que les bonnes âmes qui ont corrigé les fautes d’ortographe et travaillé sur la mise en page. Si vous étudiez la langue japonaise, je vous invite à participer au wiki sur la langue japonaise car c’est un excellent moyen pour vérifier vos acquis ou pour discuter d’un thème entre étudiants de la langue japonaise.
Cette entrée a été publiée dans
Langage,
Vie du site. Vous pouvez la mettre en favoris avec
ce permalien.
Bonsoir Kenji
Merci beaucoup, j’ai reçu l’enveloppe avec les mini guides ce matin.
Il n’y a que le calendrier qui m’est apparu un peu complexe.
Merci de m’appeler « Mademoiselle »
D’accord, j’ai pris note pour Mademoiselle
tu es déjà debout ou pas encore couché ? Avec le rythme de la vie japonaise je ne sais jamais.
Il est 5h du matin ici et j’attends le Soleil Levant
.
Bonjour Kenji
et très bonne année à toi et à ton site …
mais dis moi, je n’ai pas trop suivi mais mon fil d’abonnement oui … rien de neuf depuis les bonbons TonTon de Kawazaki ?
tu arrêtes le son ?
j’espère pas mais en attendant, merci encore pour tous ces moments passés avec toi
dès que je prenais la voiture, je me mettais tes voyages audio et je passais de très bon moments
au fait, as-tu pensé à de petits voyages pour Arte-Radio ?
Serge
Cela n’et pas tout à fait similaire mais je viens de lire un livre qui s’appelle « JAPON! au pays de onomatopées ».
Très intéressants. A conseiller à tes lecteurs.
Amicalement
Serge
Merci Serge,
J’ai aussi des pages sur les onomatopées japonaises et sur les mimétismes (onomatopées pour des choses qui ne sont pas audibles). Il faudra que je me procure ce livre.
PS: rassurez-vous, je n’arrête pas le son.
bonjour,
je viens juste d’aller sur le wiki langue japonaise pour consulter les yojijukugo mais la page est vide..pourriez-vous me dire si c’est temporaire ou si vous avez tout simplement supprimé cette rubrique?ce qui serait dommage après ce long travail de recherche..
Bonjour,
Le wiki a parfois quelques problèmes et la page avait effectivement disparue. J’ai remis de l’ordre et la page des Yojijukugo japonais est de nouveau disponible.
Merci de m’avoir prévenu !
de rien!
merci à toi pour ce wiki!