Comments on: Learn the Japanese Kanji with a Nintendo DS http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html [lang_fr]avec de vrais 言葉 japonais dedans[/lang_fr][lang_ja]在日フランス人の「仏語入り」ブログです。[/lang_ja][lang_en]with genuine japanese 言葉 inside[/lang_en] Thu, 29 Jul 2010 15:06:50 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.11 by: Kanji Kiokujutsu Méthode Tsugawa » Comme ça du Japon http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-35666 Wed, 30 Nov 2005 00:00:00 +0000 http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-35666 [...] Cet article fait partie d’une série dédiée aux différents logiciels permettant d’apprendre les Kanji avec une Nintendo DS. [...] […] Cet article fait partie d’une série dédiée aux différents logiciels permettant d’apprendre les Kanji avec une Nintendo DS. […]

]]> by: Nazotte Oboeru Otona No Kanji Renshû » Comme ça du Japon http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-35665 Wed, 30 Nov 2005 00:00:00 +0000 http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-35665 [...] Cet article fait partie d’une série dédiée aux différents logiciels permettant d’apprendre les Kanji avec une Nintendo DS. [...] […] Cet article fait partie d’une série dédiée aux différents logiciels permettant d’apprendre les Kanji avec une Nintendo DS. […]

]]> by: Tomat http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-20130 Sun, 30 Nov 2003 00:00:00 +0000 http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-20130 Merci pour ces tests, le travail que tu as fourni est vraiment excellent et je n'ai pas trouvé de pages équivalentes sur le net, Je te tire un grand coup de chapeau ! ありがとうございました. Tu m'as donné envie de me mettre à "Nazotte Oboeru Otona No Kanji Renshû" ! Pour ma part j'utilise "Kanji Sonomama Rakubiki Jiten" que je trouve excellent. En fait c'est un dictionnaire anglais/japonais, mais il convient bien a l'apprentissage des kanji. Il y a aussi un test TOEIC mais je ne m'en sert pas. Le gros avantage c'est que tous les kanji sont traduit en anglais (il suffit de les ecrire pour avoir la traduction). On peut aussi reviser les hiragana et katakana mais ce n'est pas ma priorité. Le gros point fort de ce logigiel est à mon sens la reconnaissance de kanji qui est vraiment excellente (meme si il y a des soucis parfois. Je n'ai jamais réussi a écrire 草 par exemple mais bon, je suis très heureux de cet achat) Merci pour ces tests, le travail que tu as fourni est vraiment excellent et je n’ai pas trouvé de pages équivalentes sur le net, Je te tire un grand coup de chapeau ! ありがとうございました.

Tu m’as donné envie de me mettre à “Nazotte Oboeru Otona No Kanji Renshû” !

Pour ma part j’utilise “Kanji Sonomama Rakubiki Jiten” que je trouve excellent. En fait c’est un dictionnaire anglais/japonais, mais il convient bien a l’apprentissage des kanji. Il y a aussi un test TOEIC mais je ne m’en sert pas. Le gros avantage c’est que tous les kanji sont traduit en anglais (il suffit de les ecrire pour avoir la traduction). On peut aussi reviser les hiragana et katakana mais ce n’est pas ma priorité.
Le gros point fort de ce logigiel est à mon sens la reconnaissance de kanji qui est vraiment excellente (meme si il y a des soucis parfois. Je n’ai jamais réussi a écrire 草 par exemple mais bon, je suis très heureux de cet achat)

]]> by: farenthys http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-10768 Mon, 30 Nov 2009 00:00:00 +0000 http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-10768 Même chose que exam je "joue" avec my japonese coach . le principe est d'apprendre par des jeux. l'avantage de ce soft c'est qu'il apprend également le vocabulaire de base( au début chiffre/couleur/ jour). c'est un vrai plaisir apprendre avec ce soft vu que tout ce fait par jeu. je ne sais pas jusque quel niveau permet dallez ce soft mais pour les hiraganas et voc basique c'est fort sympathique. et coter anglais c'est assez basique et faut vraiment pas etre bilingue pour savoir l'utiliser^^ Même chose que exam je “joue” avec my japonese coach . le principe est d’apprendre par des jeux. l’avantage de ce soft c’est qu’il apprend également le vocabulaire de base( au début chiffre/couleur/ jour). c’est un vrai plaisir apprendre avec ce soft vu que tout ce fait par jeu. je ne sais pas jusque quel niveau permet dallez ce soft mais pour les hiraganas et voc basique c’est fort sympathique.

et coter anglais c’est assez basique et faut vraiment pas etre bilingue pour savoir l’utiliser^^

]]> by: Axan http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-8418 Fri, 30 Nov 2007 00:00:00 +0000 http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-8418 Je viens de tomber sur un soft qui mériterais de figurer dans la liste (mais sans doute n'était t'il pas encore sortie au moment de la rédaction de ce test) "My Japanese Coach" Il s'adresse à des anglophones désirant apprendre le japonais. Je l'ai à peine entamé mais je suis totalement bluffé, il semble très progressif mais très complet (long), incluants des points de grammaire, et des mini games favorisant la mémorisation (et obligatoire pour débloquer les leçons). Je viens de tomber sur un soft qui mériterais de figurer dans la liste (mais sans doute n’était t’il pas encore sortie au moment de la rédaction de ce test)
“My Japanese Coach”
Il s’adresse à des anglophones désirant apprendre le japonais.
Je l’ai à peine entamé mais je suis totalement bluffé, il semble très progressif mais très complet (long), incluants des points de grammaire, et des mini games favorisant la mémorisation (et obligatoire pour débloquer les leçons).

]]> by: Kenji http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-7693 Sun, 30 Nov 2003 00:00:00 +0000 http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-7693 Il y a des boutiques en lignes qui exportent les logiciels japonais. J'ai ajouté des liens là où c'était possible dans les différents articles. Il y a des boutiques en lignes qui exportent les logiciels japonais. J’ai ajouté des liens là où c’était possible dans les différents articles.

]]> by: David http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-7516 Sat, 30 Nov 2002 00:00:00 +0000 http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-7516 Bonjour Kenji, Après un voyage au Japon cette année, j'avais envie d'apprendre les Kanjis avec une DS. Le problème, c'est que je ne vois pas où je pourrais me procurer un logiciel style "practise english" pour quelqu'un comme moi qui débute. Merci de votre réponse. David Bonjour Kenji,

Après un voyage au Japon cette année, j’avais envie d’apprendre les Kanjis avec une DS. Le problème, c’est que je ne vois pas où je pourrais me procurer un logiciel style “practise english” pour quelqu’un comme moi qui débute.
Merci de votre réponse.
David

]]> by: Kenji http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-7441 Mon, 30 Nov 2009 00:00:00 +0000 http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-7441 Il n'y a pas de quoi. Je suis en train de préparer un article sur le deuxième opus de la série qui propose quelques améliorations sympathiques. Il n’y a pas de quoi.

Je suis en train de préparer un article sur le deuxième opus de la série qui propose quelques améliorations sympathiques.

]]> by: Alvaro http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-7440 Sun, 30 Nov 2008 00:00:00 +0000 http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-7440 Merci beaucoup Kenji! C'est grâce a toi que j'ai acheté une nintendo DS pour apprendre le japonais, et après quelques semaines on peut déjà remercier le logiciel 大人の漢字練習 pas mal de progrès (c'est à dire c'est vous le vrai magicien xD). Le trajet au travail a devenu une des moments les plus amusants du jour! Merci beaucoup Kenji! C’est grâce a toi que j’ai acheté une nintendo DS pour apprendre le japonais, et après quelques semaines on peut déjà remercier le logiciel 大人の漢字練習 pas mal de progrès (c’est à dire c’est vous le vrai magicien xD). Le trajet au travail a devenu une des moments les plus amusants du jour!

]]> by: Kenji http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-7244 Wed, 30 Nov 2005 00:00:00 +0000 http://www.commecadujapon.com/articles/20071027-apprendre-les-kanji-sur-nintendo-ds.html#comment-7244 Fubuki et Kim, Un tel logiciel existe et il se trouve que c'est celui dont Kim parle dans le commentaire précédent celui ci. Il comporte un dictionnaire japonais <=> japonais ainsi qu'un dictionnaire japonais <=> anglais. Étant à destination d'un public japonais, il est naturellement tout en japonais. Personnellement, je recommande l'achat d'un vrai <a href="www.commecadujapon.com/dokuwiki/japonais/denshijisho">dictionnaire électronique avec un dictionnaire français <=> japonais. Fubuki et Kim,

Un tel logiciel existe et il se trouve que c’est celui dont Kim parle dans le commentaire précédent celui ci. Il comporte un dictionnaire japonais < => japonais ainsi qu’un dictionnaire japonais < => anglais. Étant à destination d’un public japonais, il est naturellement tout en japonais.

Personnellement, je recommande l’achat d’un vrai dictionnaire électronique avec un dictionnaire français < => japonais.

]]>