En japonais dans le texte.
Titre:”日本の確認動物” (未確認動物)
Paragraphe 2: “設置ざれている” (さ)
Paragraphe 3: ““”きっかけに” (「きっかけに」)

En français dans le texte.
Paragraphe 2: “KagoShimaKen” (KaGoShimaKen)
“le lac Ikeda s’étant formée “(formé)
Paragraphe 3: “une vingtaine de personnes réunis” (réunies) “pour quiquonque” (quiconque) “le cadre locale” (local) “Ce jour là” (jour-là)
Paragraphe 4:”plus de 4 mêtres” (mètres)
“pour ce met” (mets)