性別反対側　→　異性
公務員の服は制服ではないんですよ。スーツでいいと思います！
「一般の会社」でももちろんいいですが、政府に対しては「民間企業」という言葉もあります！公的機関に属してないことを強調したい時に使います。

（牛丼の写真で僕の名前）和宣　→　和典

いつもどおりすばらしい日本語です。頑張ってください！

Pour avoir un icone : il faut créer un compte sur http://www.gravatar.com (gratuit).

Pour que l'icone s'affiche ici, il faut remplir le champ email avec celui utilisé pour le comptre gravatar. L'email n'est pas publié.

和典さんへ：
毎朝、ネクタイをしているサラリーマンが見かけます。まだそんなに暑くはないが真夏日には大変でしょう。
やっぱり学生はずっと楽ですね。

間違いを直しました。有難う御座いました！

et ben bon courage, moi je suis toujours en train d'apprendre le japonais depuis 2 ans et j'avoue que je ne suis toujouts pas pret à vivre la bas.

Merci d'avoir partagé votre point de vue.

Concernant la mort de la cravate, c'est peut-être pour bientôt en France mais au Japon la cravate a la vie belle

Vous savez ce qu'il vous restera à faire à la mort de la cravate en France…

Le tendence est au sérieux je te l'accorde. Mais l'accessoire cravate est de plus en plus dépassé. elle persiste encore chez les banquiers et les VRP (je caricature un peu), mais tout est dit.
Je travaille dans la mode et nous ne pouvons que constater la tendance.
C'est l'histoire de la mode, chaque produit à un commencement et une fin, c'est la courbe de vie de chaque produit.
Nous ne portons plus le noeud papillon, ni la lavaliiere, ni les jambieres, la cravate touche à sa fin.
Tampis pour nous les nostaliques. Nous pouvons faire semblant de ne pas y croire, c'est une réalité.

C'est vraiment dommage que l'on ne peut pas éditer ses commentaires, ni les effacer si doublon..

Argh!!

Wakarimachita !!

Mon avatar is pending !!

Matanakya !!

Sumimasen ne ! minasan ….. (-_-X)

K

Mmmmm,
J'ai pourtant bien mis dans le champ
"Adresse email" mon email
k-lach"AT"tiscali.fr

Marche po :'(

L'aime po les "-" ???

Komatta naaaaa !!!

K

Salut

Je reprends ce vieux post pour teste l'icone

K

On se plaint, on se plaint… mais c'est incroyable comme les japonais transpirent peu (ou ne puent pas…), c'est vraiment agréable de travailler avec eux, même en plein été.

L'été dernier, je bossais chez une compagnie aérienne japonaise à CDG, enfin bref, pour me faire bien voir, je gardais la veste de l'uniforme même en été, mes collègues français se moquaient de moi…

Mais, ca n'a en rien "influencé" les boss japonais, je me suis fait quand même remercier en mars dernier… ^^;;;