« Podcasts Francophones et du Japon »

Je ne suis, hélas, pas en mesure de vous délivrer le premier podcast (un fichier audio ) pour Comme ça du Japon car je n’arrive pas à trouver le temps nécessaire pour m’y atteler sérieusement. En contrepartie, je vais vous faire part de mes découvertes franco-japonaises. Je pense que certains programmes peuvent servir aux personnes étudiant soit le japonais, soit le français.

Il faut savoir que bien avant que le terme podcast ne fasse son apparition au Japon, le format existait déjà sous la forme de journaux intimes audio comme Dedio. Cependant, il n’y avait aucun moyen de synchroniser son lecteur mp3 avec sa sélection de programmes comme c’est le cas maintenant. Le phénomème du podcasting prend de l’ampleur et même le précurseur Dedio s’y essaye avec un flux RSS podcasts en phase de test. Ensuite, l’accès à Internet a de quoi faire pâlir tout possesseur de Freebox. Jugez plutôt : ADSL avec des offres de 8 Mbps à 50 Mbps max. pour 3000~4000 yens par mois, ou même du 100 Mbps sur la fibre optique pour les マンション (MaNShoN) « grandes résidences ». Enfin, les lecteurs mp3, en particulier les iPod, se vendent comme des おにぎり (ONiGiRi) « boules de riz ». Tout cela donne un avantage certain au Japon en ce qui concerne le podcasting.

En France, il y a peu de podcasteurs et je regrette d’autant plus de ne pas m’y mettre. Malgré tout et quoiqu’en dise 東京市長 (TôKyô ShiChô) « le maire de Tôkyô », la langue Française étant internationale, nous ne sommes pas seuls ! il y a par exemple des québécois, notamment du monde de la radio traditionnelle, qui viennent gonfler les rangs des podcasteurs francophones.

Voici donc une sélection de podcasts francophones ou japonais.

En japonais

• Nippon VoiceBlog : « Explications en japonais des traditions japonaises et sur la culture du pays ». RSS des podcasts,
• Blog 表現よみ作品集 (HyôGenYoMiSakuHinShû) : « oeuvres littéraires en japonais lues à voix haute ». RSS des podcasts,
• Modulation by Tomoyuki Sugimoto : « musiques composées sur ordinateur en utilisant les voix des auditeurs ». RSS des podcasts,
• Going my way radio par Kengo : « anecdotes, réflexions quotidiennes mais aussi interviews de groupes de J-Pop ». RSS des podcasts,
• Podcasting Japan : répertoire de podcasts en japonais,
• Podcast.net catégorie ‘japonais’.

En français

• Le podcasteur : « tour d’horizon de la blogosphère avec des interviews en Skyplex très intéressantes ». RSS des podcasts,
• Audioblog.fr : « podcast de Luc Saint Elie parlant de l’air du temps ». RSS des podcasts,
• Incipit Blog : « lectures à voix haute ». RSS des podcasts,
• Fréquence Caribou : « émission de débat d’une radio du Québec ». RSS des podcasts,
• Podcast.net catégorie ‘français’.

J’ai regroupé la liste complète des podcasts cités dans un fichier OPML qui peut être importé dans la plupart des lecteurs de podcasts. Si vous n’avez pas encore le logiciel adéquat, essayer donc Doppler ou iPodder. Ces deux logiciels sont multi-plateformes et gratuits.

2005 04 24: Attention, le RSS du podcasteur a changé d’adresse. Le lien RSS pointe désormais vers la nouvelle adresse. Mettez à jour votre aggrégateur RSS